Starting with the release of Strategy ONE (March 2024), dossiers are also known as dashboards.
In Strategy Web hosted on the Google Cloud Platform, changing filters or adding/removing objects from a visualization causes the following error to appear.
Error:
<html><head><meta http-equiv="content-type"content="text/html;charset=utf-8"><title>502 Server Error</title></head><body text=#000000 bgcolor=#ffffff><h1>Error: Server Error</h1><h2>The server encountered a temporary error and could not complete your request.<p> Please try again in 30 seconds</h2></h2></h2></body></html>

The Google Cloud Platform's Load Balancer has a default timeout of 30 seconds. When there is a large amount of data being fetched, the Load Balancer does not get a response from the Web Sever quickly enough, so the timeout is triggered.
To avoid this error, increase the configurable response timeout of the Google Cloud Platform's Load Balancer. For more information, see the Google Cloud Platform's documentation.