To change the the measurement units for the Document Editor in Strategy Desktop 9.4.x-10.x, users must open a project and then go to Tools > My Preferences > Editors > Document. This opens a dialog which allows them to change the measurement units used for the Document Editor, as shown below:

Note: Settings under My Preferences are stored on the Project and User level.