SYMPTOM:
When using Microstartegy Web 10.x, users can change the display of the Null or Zero values within a visualization by changing the setting shown below:

However, in Strategy Web 10.5, when the null or zero values are in a graph, if a user hides the nulls and zeros, using that function and then makes changes to the visualization, like adding a new attribute or metric, the nulls and zeros will appear again and the setting will no longer be able to hide them, as shown below.
Before "Hide null/zero" is applied:

After "Hide null/zero" is applied:

After adding an attribute or metric, nulls and zeros are back:

STEPS TO REPRODUCE:
Follow these steps to reproduce the issue in a Strategy Tutorial Project.
CAUSE:
This is an identified defect in Strategy Web 10.5.
ACTION:
Currently this issue is still being reviewed for feasibility by our Technology team and it is not scoped for any upcoming scheduled Strategy release.
WORKAROUND:
There is no current way to hide both zeros and nulls through the metric filter option.
As an alternative, first design the visualization entirely and then enable the setting, to ensure no more manipulations will be done to the visualization after the setting has been enabled.
The Strategy Internal Reference Number for the issue discussed in this technical note is DE54440.