In order to insert a line break in a tooltip in Strategy Web 9.x the following syntax must be used:

When running the document, the tooltip contains a line break as seen below.

For Strategy Mobile 9.x, the same syntax may be used. Please refer to KB40817: How to add tooltip line breaks in MicroStrategy Mobile 9.x