SYMPTOM:
An error will show up when displaying a large number of areas in an ESRI Map in Express Mode for Strategy Web 9.4.0 ASP version, as shown below:

queryTask error:Error:undefined
In the image above the user is running the ESRI plug-in in an ASPx environment, however the file request goes out for the 'jsp' folder.
This incorrect file request is a known issue with the ESRI plug in in Strategy Web 9.4.0.
ACTION:
Contact Strategy Technical Support for an update on this issue.
WORKAROUND:
If possible, use Interactive or Flash mode instead of Express Mode.
The internal Strategy reference number for the issue discussed in this technical note is 816846.
KB45291