SYMPTOM
A user triggers an information window from a grid as a selector, as shown below:

After some time of manipulating the selectors in the document, the user decides to reset the selections back to the default ones by pressing the "Reset Selection" button shown below:
However, the user notices that this action triggers the information window, as shown below:

CAUSE
This is a known issue in Strategy Analytics Enterprise Web 9.4.1.
ACTION
This issue has been fixed in Strategy Web 9.4.1 Hotfix 6, take advantage of upgrading for a fix.