SYMPTOM:
After configuring a DSN to Salesforce in Strategy 9.x or 10.x, users may encounter an issue when connecting to the database:

Sample Code/Error
An error was detected while trying to read the warehouse catalog: Database error <>: Connect Failed. Error type: Odbc error. Odbc operation attempted: SQLDriverConnect. Client found response content type of 'text/html;charset=UTF-8', but expected 'text/xml'.