Starting with the release of Strategy ONE (March 2024), dossiers are also known as dashboards.
There is no data returned for the derived metric when
1. It is based on other derived metrics
2. It is also defined on the attribute which doesn't exist in the grid or the embedded metric.
This following example uses the Strategy Tutorial Warehouse that is shipped with Strategy products with Data Engine Version set to 2019. The issue can also be reproduced in Data Engine Version 10.4



This is a known defect in Strategy 2019. The new features expose a problem with the server engine when dealing with multi-level metrics.
This issue has been fixed in Strategy 2020 Update 1/Strategy 2019 Update 5 and above. To pick up the fix, enable the project level setting, "Data Engine Version," to 2019 or above. This property can only be enabled through Workstation. For more details on enabling the setting, refer to Change Data Engine Version.
After fix, the derived metric in the example above should return data.

Regression starting from Strategy 10.7 caused by optimization done in DE81883 and DE43399.
Strategy internal reference number for this technical note is KB484089 and DE149083.