SYMPTOM
In Strategy Web 9.4.1 Hotfix 3, users can replace data with images using thresholds as per tech note KB47979 . However, when using this feature with the Image Layout widget in a Report Services Document, the data points that meet the threshold condition do not appear. The data points that do not meet the threshold condition will display as blue balloons instead of the original Bubble markers, as shown below.

STEPS TO REPRODUCE

CAUSE
This is a known issue in Strategy Web 9.4.1 Hotfix 3.
ACTION
Currently this issue is still being reviewed for feasibility by our Technology team and it is not scoped for any upcoming scheduled Strategy release.